• Home
  • Fotos
  • Perfil
  • Suscríbete
Blue Orange Green Pink Purple

Todos los caminos conducen a Roma

caminando

Al dente


En este lugar, en el que la pasta constituye el 102% de la alimentación de los nativos, he de explicar dos cosas fundamentales:
1) Está mal visto comer gli spaghetti con cuchara para enrollarlos más fácilmente.
2) La conocida expresión al dente, puede traducirse por dura. Así, pasta al dente puede ser traducido, de manera literal, por pasta dura, que es como gustan comer aquí los macarrones. Los ponen en los platos casi crujientes.
Se dice que Rómulo perdió varios dientes intentando masticar unos ravioli sin cocer, o, como se dice en italiano, aún más al dente. Probablemente a esta leyenda se deba el nombre de l0 que debería, en realidad, llamarse cocción incompleta.

Sed buenos. Si podéis.
AurelianoBastida


(Foto: tienda de alimentación, Nápoles)
Read More 6 comentarios | Publicado por AurelianoBastida edit post

La misma piedra


Esta vez no ha sido por quedarme dormido, sino por escribir un mensaje. En realidad sólo me había pasado una parada, pero eso yo no lo sabía, y he dado muchas vueltas, incluidos varios autobuses, hasta encontrar el camino de regreso.
Empiezo a plantearme la posibilidad de un cierto retraso mental.

Sed buenos. Si podéis.
AurelianoBastida


(Foto: Algún lugar desconocido, creo que via Collatina, Roma)
Read More 2 comentarios | Publicado por AurelianoBastida edit post

Volando solo


Hoy me he quedado dormido en el bus de regreso al hogar.
Como traía bien aprendida la lección de casa, he decidido quedarme hasta el final, esta vez sin vomitar, y esperar a que volviera a algún lugar conocido.
Lo que no he tenido en cuenta es que mi búho atraviesa los confines de Roma (quién sabe si del mundo), y finaliza su trayecto cerca de un barranco ignoto al final del cual se ve un mar oscuro, con un gran remolino, con un barco en el centro, en el cual me pareció distinguir a Allan Poe.
He hecho varias fotos: espero haber elegido la más descorazonadora.

Sed buenos. Si podéis.
AurelianoBastida


(Foto: Paisaje desolador del fin del mundo, o final del trayecto del n23, Roma)
Read More 7 comentarios | Publicado por AurelianoBastida edit post

Empiezan las clases


Tras el sonado sciopero, de repercusión internacional, comienzan las clases.
Mi primera experiencia ha sido bastante negativa, pero como dicen que la primera siempre duele, estoy tranquilo. A primera hora no pude ir porque mi compañero de piso hizo lo que de él dependió para que no pudiera llegar a tiempo; a la siguiente sí fui.
Desgraciadamente, en el aula donde me había dicho la profesora que estuviera, no tuvo lugar su clase, sino una de química que yo aprobé en segundo. Comprobé, no obstante, con orgullo, que me acordaba de todo.

Sed buenos. Si podéis
AurelianoBastida


(Foto: rectorado de La Sapienza, Roma)
Read More 5 comentarios | Publicado por AurelianoBastida edit post

Pliegues sorprendentes


Os parecerá increíble. Por lo menos yo no sabía que se podía tener papada en la nuca...
Lo mejor de este señor, es que iba vestido con un chándal de las olimpiadas.
a
Sed buenos. Si podéis.
AurelianoBastida
a
a
(Foto: mejicano en el autobús, Roma)
Read More 4 comentarios | Publicado por AurelianoBastida edit post

Tor di quinto, 64


Aún a riesgo de parecer, o, si cabe peor, de ser repetitivo, os narro de nuevo mis aventuras con la piscina.
Pues bien: en el capítulo anterior os contaba cómo después de llegar a Tor di Quinto, 64, y descubrir que no era una dirección, me rendía.
Hoy, sin embargo, he vuelto envalentonado. Gracias a los mapas a vista de pájaro había descubierto que había más piscinas, todavía más allá de donde me aventuré a llegar. En efecto, una de estas piscinas era la de La Sapienza. Lamentablemente no he podido apuntarme: necesitan un certificado médico, por el que tienen pensado cobrarme 18 euracos.
Aunque, siendo sinceros, prefiero eso a que me corte la cabeza la Reina de Corazones.

Sed buenos. Si podéis
AurelianoBastida


(Fotos: "Portal" 64, viale Tor di Quinto, Roma; un poco más alante por la misma carretera)
Read More 3 comentarios | Publicado por AurelianoBastida edit post

El día de los muertos


Queridos hermanos:
En tan apropiado día, me gustaría que recordáramos todos juntos al transporte públco romano. Cierto es que era lento, sucio. No es menos cierto que olía mal. Pero no tengáis en cuenta, hermanos, al búho de vuelta a casa que pasa cada 45 minutos, o al metro que cierra a las 23.30. Evocad, en cambio, al abono transportes para jóvenes menores menores de 26 que cuesta sólo 18 euros... Hacedle el hueco que merece en vuestras plegarias.

Sed buenos. Si podéis.
AurelianoBastida


(Foto: Autobús muerto, con la consecuente inscripción de Descanse En Paz, Roma)
Read More 7 comentarios | Publicado por AurelianoBastida edit post
Entradas más recientes Entradas antiguas Inicio

Historias y deshistorias de un Erasmus en la Ciudad Eterna

  • AurelianoBastida
      Desde Villalacia del Cerro, para el mundo
  • La canción de hoy

    La canción de ayer

    El Roto ha dicho:

    El Roto ha dicho:

    En capítulos anteriores...

    • ▼  2009 (105)
      • ▼  julio (12)
        • Ysanseacabó
        • Por vez primera
        • Va a subir la marea, y se lo va a llevar todo
        • Para los de secano
        • Trenitalia si scusa per il disagio
        • I love Loft
        • Lo que voy a echar de menos
        • Mnemotecnia
        • Las peores noticias (¡nooo!) - Bis
        • Las peores noticias (¡nooo!)
        • La tormenta: Il Nubifragio
        • El descampado
      • ►  junio (14)
      • ►  mayo (14)
      • ►  abril (11)
      • ►  marzo (19)
      • ►  febrero (20)
      • ►  enero (15)
    • ►  2008 (53)
      • ►  diciembre (12)
      • ►  noviembre (20)
      • ►  octubre (20)
      • ►  septiembre (1)
    • ►  2007 (1)
      • ►  noviembre (1)
  • ¡Busca!






    • Home
    • Fotos
    • Perfil
    • Suscríbete

    © Copyright Todos los caminos conducen a Roma. All rights reserved.
    Designed by FTL Wordpress Themes | Bloggerized by FalconHive.com
    brought to you by Smashing Magazine

    ¡Aaariba!